Atomik Harmonik in slovenščina
Včeraj sem med preklapljanjem (nič kriv in dolžen) za par (predolgih) trenutkov obstal na TV Paprika in naletel na oddajo, v kateri je Sanja Grohar gostila Špelo in Tejči iz Atomik Harmonik. Na mojo ‘srečo’ sem naletel tudi na videospot za njihovo novo pesem “Sladko vince” (ogledate si ga lahko tukaj: Menart records).
Ne bom se spuščal v to, kakšna se mi zdi njihova glasba – vsak posluša, kar mu paše. Zmotil me je napis, ki se pojavi malo pred koncem in opozarja na posledice prekomernega pitja alkohola.
To je pa res brezvezna napaka… A je tako težko preveriti? SSKJ, če pa to ne, se pa vsaj na internet pogleda: Ministrstvo za zdravje…
Še Najdi.si ve, da gre za napako…
To, kar se zadnje čase dogaja z našo ubogo slovenščino, je pa res žalostno…
april 18th, 2008 at 9:29
Mazohist. TV Papriko si gledal… hehe.
april 18th, 2008 at 9:45
Temu se reče “premikanje mej jezika”.
april 18th, 2008 at 11:36
Temu se reče, da so dosegli svoj namen – promocija. V šovbiznisu ni negativne reklame. Vidite, še tak anti-atomik, kot je avtor tegale bloga, jim je namenil zapis!
april 18th, 2008 at 11:40
Ha ha, Matic, zelo smešno…
Vidiš, da se smejim?
april 18th, 2008 at 17:49
Hahahahaha.
Vse v celotni verigi produkcije skloftat. Postavit v vrsto in kloftat. Z leve in potem se z desne.
Nevem no, Janez Povprecni bo itak rekel ‘eh to se lahko vsakmu zgodi’.
Seveda. Tudi meni se. Ne more pa se 20 ljudem, ki so tole gledali preden jo slo ven. ;>
No, kot smo videli se lahko to zgodi. Morda celo nalasc.
Besedilo je pa naravnost krasno za v gostilne. Cudno…
april 18th, 2008 at 21:36
KRIZA!